周边：Xbox 360周边设备技术规格说明

官方周边设备技术资料（英文）：http://www.xbox.com/en-us/xbox360/peripheralsfactsheet.htm
官方周边设备技术资料（中文）：http://www.xbox.com/zh-tw/xbox360/peripheralsfactsheet.htm

Xbox 360 周边设备情况说明书

由 Xbox 视频游戏系统缔造者开发，微软公司的新一代 Xbox 360 系统的周边设备会把你的数字娱乐体验延伸到 Xbox 360 中。

Xbox 360 无线手柄
高性能无线游戏就在这里！使用最优秀的科技，Xbox 360 无线手柄让你享受由2粒 AA 五号电池带来的30英尺的距离和最长40小时的使用时间。当电量低的时候你会得到提示，之后便可以连接上“边充边玩”线来不间断的游戏。在手柄上接好 Xbox 360 耳麦，开始享受全双工声音交流，这是无线的哦。除了能快速访问 Xbox 360 的多种功能，例如DVD播放、音乐、图片以及其他更多，主机还同时支持四个无线手柄，玩家可以体验由无线的自由感，精准度，高品质以及高性能带来的无尽游戏过程。

·它是无线的——意味着没有需要插的线——有效距离30英尺
·手柄基于 2.4GHz 高性能无线科技
·新改进的人体工程学设计，用来达到最大的舒适度和无尽游戏过程
·为易用而新设计的左、右侧翼按键
·包含两个模拟压点扳机，双震动回馈马达和一个八位方向键
·体验史无前例的震动控制，震动控制可以依个人喜好被设定为全速、中度、低档或关闭
·手柄中央的“Xbox 导航按键”让你快速访问你喜欢的 Xbox 360 系统活动，例如看电影、听音乐、在 Xbox Live 上联络朋友，以及个性化你的游戏体验。方便的于 Xbox 玩家指引与 Xbox Live 市场间切换

Xbox 360 手柄
基于令人称赞的 Xbox 小手柄设计，Xbox 360 手柄带有 9 英尺延长线，以及改良的人体工程学设计。中间闪光的“Xbox 导航按键”带给你快速的数字电影、音乐和游戏库访问。终极的玩家弹性、精准、控制、品质以及舒适度全都属于你。

·新改进的人体工程学设计，用来达到最大的舒适度和无尽游戏过程
·为易用而新设计的左、右侧翼按键
·具有 256 级压感的六个按键
·包含两个模拟压点扳机，双震动回馈马达和一个八位方向键
·九英尺（将近三米）和具备松脱装置的手柄线，
·体验史无前例的震动控制，震动控制可以依个人喜好被设定为全速、中度、低档或关闭
·具备一个 Xbox 360 耳麦接口
·手柄中央的“Xbox 导航按键”让你快速访问你喜欢的 XBOX 360 系统活动，例如看电影、听音乐、在 Xbox Live 上联络朋友，以及个性化你的游戏体验。方便的于Xbox玩家指引与 Xbox Live 市场间切换

无线手柄 USB 充电工具包
无线手柄 USB 充电工具包让你不会在游戏过程中错过任何一个关键时刻。当无线手柄电池处于低电量时，只要将工具包中的 USB 线缆两端分别连接手柄与 Xbox 360 USB 接口，就可以一边充电一边继续游戏。USB 充电工具包中已经包含了“充电电池组”，是为 Xbox 360 无线手柄提供电源的方便而且低成本的解决方案。

·9 英尺（3米）长的 USB 线缆（没有防脱落装置）
·充电电池组可以直接嵌入无线手柄下方，无须分别装入
·游戏暂停过程中接入 USB 线缆为无线手柄充电，整个充电过程大概需要 6-8 小时
·正常震动状态下，充满电的电池组可以提供30-35个小时的游戏时间
·充电过程中，USB 线缆上的指示灯为红色；充满电时，指示灯转为绿色
·充电电池组为镍氢电池
·充电电池组也可单独购买

无线手柄快速充电工具包
无线手柄快速充电工具包是在 USB 充电工具包的基础上，额外提供一个专用充电器。既可以在游戏过程中使用 USB 线缆为无线手柄上的充电电池组进行慢速充电，也可以将充电电池组纳入充电器，直接插在电源插座中充电。

·9 英尺（3米）长的 USB 线缆（没有防脱落装置）用于进行游戏时慢速充电
·单独提供专用充电器，用于快速充电
·充电电池组可以直接嵌入无线手柄下方，无须分别装入
·游戏暂停过程中接入 USB 线缆为无线手柄充电，整个充电过程大概需要 6-8 小时
·可以随时使用专用充电器单独为充电电池组充电，整个充电过程大概需要 1-2 小时
·正常震动状态下，充满电的电池组可以提供30-35个小时的游戏时间
·充电过程中，USB 线缆或者充电器上的指示灯为红色；充满电时，指示灯转为绿色
·充电电池组为镍氢电池
·充电电池组也可单独购买

各种替换面板
与之前的各种主机不同的是，Xbox 360 将玩家置于中心并且带赋予你可以个性化游戏体验的特权。Xbox 360 的各种面板让为你自己的主机更换前面板变得非常容易且有趣。当你想要让它与你的个性、心情、野性想呼应的时候，你需要做的就是换个全新的面板。所以，弹开它、替换它、或者就它保留原来的样子，以此来展示你独特的风格。

·可互换的前面板允许你展现你自己并创建一套独一无二的主机系统
·找寻酷毙的个性化尖端设计来替换
·面板的设计是非常广泛的，可选择的范围也很多
·面板也是为了更便捷的替换而设计
·无须考虑你用的是什么样式的面板，它都能保持整套系统的正常运作
·何不为你的主机选个限定版的前面板呢

记忆卡
为了提升游戏体验，Xbox 360 的记忆卡允许你保存游戏中饿成就和独特的玩家档案。记忆卡非常便携而且可以非常快速的访问之前建立的档案，让你真正控制你的游戏和你的生活方式。你可以用 Xbox 360 的记忆卡来储存游戏、Xbox Live 档案、甚至更多的东西。

·把记忆卡放在可以连到钥匙链的便携盒里
·64MB 的记忆卡无须设置，直接插到主机上之后，你就可以保存你最爱的游戏了
·Xbox 360 可以支援双记忆卡，使用你可以很容易的升级到更多的储存空间

Xbox 360 通用媒体遥控器
为了达到完整的 Xbox 360 体验，Xbox 360 通用媒体遥控器是按照作为你的综合控制中心所设计的。轻点一个按钮，便进入了一个崭新的数字娱乐世界。播放DVD电影和音乐，外加遥控电视和你的媒体中心PC，都由一个遥控器全部包揽。中央的闪光“Xbox 导航按键”为你带来便捷的数字电影、音乐和游戏库访问。背光键使得整个键区在昏暗的家庭影院中更方便操作。放松心情，享受你的驾驭之感吧。

·坐在沙发上就可以遥控开关你的 Xbox 360 系统
·“Xbox 导航按键”方便操纵Xbox玩家指引
· Xbox 360 通用媒体遥控器包含控制键来播放音乐、图片以及更多东西
· Xbox 360 支持DVD的逐行扫描回放功能，其中有一个按键来控制托盘的弹出和收回
·遥控器支持通用电视和主机功能，包含声音控制，静音以及频道调整按键
·带有 Windows® XP 媒体中心版按键和媒体中心版的功能
· A、B、X、Y 按键同样包含，方便玩家脱离手柄而进行对 Xbox 360 系统的基本操作
·即便在黑暗中，数字键和背光键区也会带来完整的功能

Xbox Live 摄像头
Xbox Live 摄像头为 XBOX 360 在世界领先的在线视频游戏服务 Xbox Live 上敞开一个全新游戏和娱乐的世界。配合 Xbox Live 摄像头，和你的朋友进行视频聊天和视频短信变成不仅仅是一项功能，它成为完整的 Xbox Live 体验的一部分。在玩相同或不同的游戏、看电影、听音乐和做其他事情的同时，连接并交流。

Xbox Live 摄像头还可以让个性化达到一个全新的等级并允许你把自己的头像做到游戏中的角色上来定制你的游戏体验。在线游戏的时候还可以同时进行视频聊天。配合次世代在线支援“动态捕捉”的游戏，Xbox Live 摄像头让你在 Xbox Live 上完全融入游戏并能够控制屏幕内的角色。

·高端在线摄像头支持最高 VGA 640x480 分辨率每秒30帧的视频，并能够拍摄一百三十万像素的静态照片
·摄像头包含一个可以接在手柄上的麦克风，屋子里的任何人都可以与朋友线上聊天
·摄像头支持 Xbox Live 内建的视频聊天和视频短信。
·你的头像可以移植到游戏内部，也同样可以放在分数榜中你名字旁边，以此来识别或提高声望
·和你的朋友聊天的同时还可以玩 Xbox 360 游戏的在线部分，也同样可以在 Xbox Live Arcade 中使用

Xbox 360 耳机麦克风
Xbox 360 耳麦提升史无前例的 Xbox Live 在线社区体验，让你与队员制定战略，干扰对手或在玩喜欢的游戏时与朋友聊天。你可以通过免费的 Xbox Live 信使服务给朋友或家人录制并留语音短信，也可以代替电话与好朋友联系。开大声或调小声，使得体验最激烈的游戏经历成为可能。

·麦克风增强功能可以进行调节，来取得最佳音质
·附带的音量控制和静音开关允许用户调节耳麦音量或切换静音状态
·麦克风的降噪功能增进游戏的语音控制响应和提供纯净的语音交流
·轻量化，头戴式设计带来更舒适的使用体验
·耳麦可以很容易地直接插到Xbox 360 手柄或Xbox无线手柄中

Xbox 360 无线网络适配器
为多功能和易用而设计，Xbox 360 无线网络适配器通过在数字式家庭中与 Xbox 360 系统的无缝同步来增强你的 Xbox 360 体验。你可以很方便的从媒体中心PC传输视频和音乐到你的 Xbox 360 系统中，与朋友聊天，通过 Xbox Live 玩游戏，以及更多的东西，全都得益于摆脱凌乱的电线。

·Xbox 360 无线网络适配器通用于802.11b，802.11g，以及802.11a
·Xbox 360 无线网络适配器由 Xbox 360 主机供电，所以也就没有外置变压器
·你可以通过802.11a无线媒体支持来从媒体中心PC传输高清晰视频和CD般的音乐到Xbox 360

高清晰（色差）视频音频信号线
Xbox 360高清晰（色差）视频音频信号线既可以为高清晰电视机提供高清晰的色差信号（黄蓝绿），也可以为普通电视机提供标准复合视频信号（黄）。除了普通模拟音频信号，高清晰视频音频信号线同时提供了光纤数字音频信号，让你更加真实地体验下一代主机的游戏。更加重要的是，高清晰色差视频信号线是 Xbox 360 的标准配置。

·清楚标识和采用不同颜色的视频音频线缆，更加容易辨别和连接
·接入色差视频信号线，打开 Xbox 360 的480p、720p、1080i高清晰视频设置
·镀金的视频音频接头以保证信号的高纯度和减少传输损失
·聚酯薄膜和铜线编织层组成的屏蔽层最大程度保护信号不受无线电和电磁的干扰
·8英尺长带屏蔽层的信号线
·提供光纤数字音频输出，光纤线需另外购买
·提供立体声（模拟）音频输出
·带有切换高清晰色差视频信号和标准复合视频信号的开关

S-端子视频音频信号线
Xbox 360 S-端子视频音频信号线既可以为带有S-端子信号输入的电视机提供S-端子信号，也可以为普通电视机提供标准复合视频信号。除了普通模拟音频信号，S-端子视频音频信号线同时提供了光纤数字音频信号，让你更加真实地体验下一代主机的游戏。

·清楚标识和采用不同颜色的视频音频线缆，更加容易辨别和连接
·镀金的视频音频接头以保证信号的高纯度和减少传输损失
·聚酯薄膜和铜线编织层组成的屏蔽层最大程度保护信号不受无线电和电磁的干扰
·8英尺长带屏蔽层的信号线
·提供光纤数字音频输出，光纤线需另外购买
·提供立体声（模拟）音频输出
·提供S-端子视频信号输出
·提供标准复合视频信号输出

VGA 视频音频信号线
Xbox 360 VGA 视频音频信号线让你在带有 VGA 信号输入的平板电视或者显示器上体验高清晰游戏时代。除了普通模拟音频信号，VGA 视频音频信号线同时提供了光纤数字音频信号，让你更加真实地体验下一代主机的游戏。

·清楚标识和采用不同颜色的视频音频线缆，更加容易辨别和连接
·接入 VGA 视频信号线，打开 Xbox 360 的480p、720p、1080i高清晰视频设置
·DV-15S 标准 VGA 视频信号接头
·镀金的音频接头以保证信号的高纯度和减少传输损失
·聚酯薄膜和铜线编织层组成的屏蔽层最大程度保护信号不受无线电和电磁的干扰
·8英尺长带屏蔽层的信号线
·提供光纤数字音频输出，光纤线需另外购买
·提供立体声（模拟）音频输出

####################################################

注: 部分周边产品需单独购买

这个情况说明中的数据是预发售产品，在正式推出前可能会有很大变化。因此，数据也许没有准确的描述或反映量产的产品。此情况说明仅供参考，微软将不会担保或传达/暗示其中的数据。

Microsoft, Xbox 360 , Xbox, Xbox Live, 和 Windows 是微软有限公司在美国和其他国家的的注册商标/商标。此处提及的公司名或产品属于他们所属公司的商标

收藏分享评分

回复引用

订阅 TOP

Lan 该用户已被删除

2^#

发表于 2005-5-28 20:28 | 只看该作者

Xbox 360 手柄官方英文资料 http://www.xbox.com/en-CA/xbox360/controllers.htm

原作 Danny Chihdo

XBOX 360现在已经面世了，是时候说说周边设备了。什么才是视频游戏系统最重要的周边呢？当然就是手柄了。或者，按照目前XBOX 360内建无线手柄支持的情况，有线和无线手柄变得同样重要。

Xbox.com官网前些天有机会坐下来跟XBOX 360手柄的幕后功臣们（其中包括Bryon Ashley，周边产品的规划设计主管；Craig Ranta，MS硬件研发部门主管）谈了谈。我们从中得知：为什么新的硬件看上去跟用上去都一样的出色。

跟我的小朋友问个好吧

部分东西与原始XBOX小手柄相比，并没有太大的变化。四个主要按键——A、X、Y和亮晶晶跟糖果一样的B——跟原先一样，另外那对摇杆也差不多在跟以前一样的地方。左右扳机键也做了适当的修改以达到更佳的操作感。“XBOX 360的手柄不是一个‘可远观而不可亵玩焉’的东西。（你无须对一个好东西保持很远的距离）”Ashley说到。如果旧的设计还不赖的话，新手柄的设计者也不会去修正这点。

但当你越来越接近（成品）的时候，更多至关紧要的差别比仅限于外表上的修饰更……。由于取消了记忆卡插槽，新手柄很明显的要比原始美版大柄和S型日版小柄要更轻巧纤细。取而代之的是在主机上设置两个记忆卡插槽，这样做便可以节约大量的空间，缩小手柄的体积，以及减轻总体重量。

那头戴式耳麦怎么办呢？现在不再需要一个插在记忆卡口上的转接器了，因为XBOX 360的手柄的后面（朝向玩家一面）有一个连接槽可以接耳麦或文字输入设备。“完全靠你的想像力了，因为那是一个多用途的输入端口。” Ashley补充道。然后她向我们展示了手掌型文字输入设备（缩写：TID）键盘和一个普通的耳麦是如何很容易的就接到手柄上的。

尽管现阶段任何东西还都没被证实，跟我们谈过话的一部分内部人员都坚信更多的外围手柄设备会采用TID接口这个唾手可得的优势。

那么，心爱的黑白键哪去了？别担心，勇敢的XBOX 360新玩家们。这两个按钮只是被重新安排到了更方便的地方，那就是左右扳机的上面，改名为左/右键（LB和RB）了。它们现在变成数字信号键了，也就是说简单的按一下就可以了，而不是采用左右扳机那样的模拟信号输入方式来取得不同的压感进而在游戏中作为油门或武器扳机操控。“开发者们非常渴望（黑白键）进化为侧翼按键。” Ashley进一步证实了这点。

部分Xbox.com的作者——当然不是现在这个啦，嘿嘿——对把开始和回退按键移回中间表示了一个小小的惊讶，这个改变对角色扮演游戏和其他有着复杂菜单的游戏（例如Madden系列的王朝模式）来说非常重要。原始美版大柄的键位感觉有点奇怪，在日版S型小柄上就刚刚好。可为什么又返回原地了呢？回答很简单，那里以前是中心，现在更是灵魂所在。新的回退和开始键被分别安排在（XBOX用户导航键）左右。正如你所熟悉的，S型小柄正中央的那个橡胶徽标并无任何功能。

那个徽标被移除了，取而代之的是“棒级了的东西”。它是比旧版本还小一些的装饰用徽标，表面雕琢着绿色的X。这个XBOX导航键是一个控制XBOX 360的多用途功能键。最简单的功能？它可以避免你像个远古山顶洞人一样地跑到电视跟前去开机。坐在舒适的沙发上轻点那个按钮，你便要开始进入游戏了。当你玩的时候，它还具备一些其他的功能，而且我们的专家还认为它应该在日后具备更多的功能。从现在开始，无论你处于何种进行中的状态，你都可以用它来即刻进入XBOX导航界面来呼朋唤友、进入XBOX LIVE市场、甚至安排个性化播放列表来把你自己喜爱的音乐作为游戏中的背景音乐播放。

在无线和有线手柄上，围绕那个（XBOX导航）键的（分为4等份并分别标示的）光之环还可以告诉在分屏状态下的你是哪个参赛者。我们被告知在无线状态下，这点非常重要，因为玩家无法通过USB接口状态来辨识位置。

“等等，你说USB接口？” 这个……不，我只是那样打罢了，但不管怎么说，那的确是个很好的洞察力。是的，新的手柄使用一个USB接口来连接XBOX 360主机。你会有两个USB 2.0接口在主机前面板上，如果你需要的话，还有一个在主机后面。换成USB接口是有许多原因的，但我们听说这其中有两个重要的原因，那就是减少玩家的总体开销并提供多功能性。

不同种类的控制器——例如跳舞毯，方向盘和其他类似的东西——无疑会在将来以各种形式普及的。也许，你可以把它们当作额外的储存设备或其他我没能想到的功能。“键盘和鼠标……这些东西已经讨论过了，而且会成为可能”Ranta告知我们。之后，他便真正的开始深入谈论无线手柄了。

XBOX 360中最酷的功能就是主机内建的无线手柄连通性了。它允许划时代的无线手柄设计者们集中精力制造最好的手柄，而不是集中到如何连接和需要什么额外的硬件上。无线手柄将在首发的时候同步上市，之后的几个月内，我们预期会出现一些附加东西来让电池尽可能久地供应电力。

“它将是市面上能见到的最棒的无限手柄，”Ranta说道“它采用‘频率跳跃延伸频谱’（frequency-hopping spread spectrum），每秒一千次或更高，改变频率并在这之间随机更变。”你也许不会察觉它的发生，但这很重要，因为它会减少来自家中其它设备的干扰。不仅仅是这样，它已经是一套靠得住的的系统了。“频率跳跃技术其实是由（女演员）Hedy Lamarr在钢琴上发明的。”

概念与我们撞了个钟，我们问及它是否与我们在流行的电视节目上看过的东西类似——的确是这样的。别怕，星际迷航的爱好者们，Ranta证实了“无限手柄是可以高效率地对付Borg的。”

现实世界中，“不仅仅是我们尝试使用所有频率，一旦它（指frequency-hopping spread spectrum系统）感到某频率总是被屏蔽，它将停止使用那个频率，”Ranta说。“它是个非常高级的自适应系统。”所以，朋友，别扔掉你的车库门遥控器或无绳电话。那些东西将不会干扰到无线手柄信号中。

你可以选择使用一对AA 5号电池的平价无线手柄，它将在电量用尽前提供足够多的使用时间。或者你也可以使用带有“边充边玩”线的可充电的电池包（单独销售），那条线可以临时将你的无线手柄转为有线手柄，但这也只是当你充电的时候才会发生。这就意味着即使是在凌晨两点钟杂货店都打烊的情况下，你也无须中断享乐。它是个具有创造性的小装置。“如果你的电池在游戏中耗尽，”Ranta跟我们说，“你可以插上那条线后继续享乐，它会在你享乐的同时为电池充电。”

电池是无线手柄跟有线手柄最主要的重量区别。无线的自然会重一些，但它仍然比S型日版手柄轻，因为你无须考虑记忆卡插槽。我们认为多数玩家是不会介意的。“丢掉手柄线也是一件非常棒的事情”Ranta接着说道。“想像一下四只手柄和四条手柄线——然后你需要一条延长线，接着又是四条延长线……在过去，你不得不为了无线而放弃性能。”

手柄意味着是用双手握着，经常会是一用就很久。太大的话，它会变成累赘。太小的话，或者奇形怪状的话，你的手部会变得僵化或抽筋。全新的按键、铃铛和口哨（注：这并不是真的铃铛和口哨，只是比喻而已）并不意味着握着手柄会感觉不对头。我拿起这硬件的第一反映就是觉得它像一个“小公爵”——一个更小的，XBOX原始手柄（它的昵称是“公爵）的更紧凑版本。我同样注意到它的人体工程学，能提供更好的外形来完美的握在手掌中。两个摇杆旁的回退和开始键很容易按到，因为提供的距离刚刚好。之后你可以碰到侧翼按键，突然间你会想把它用在你的原始XBOX上。不幸的是，这并不太可能，因为到目前为止，两者的接口并不一样，我们只能等到2005年年底。哎，时间为什么就不能快些到达那个时候呢。

现在，你跟我们一样地了解了XBOX 360的手柄。我敢打赌，你从来都每想过一个手柄能如此重要，但它们的确就像你车上的轮胎一样：游戏设定中最经常用到的却最少考虑过的一部分。至少，直到现在……

回复引用

TOP

倔强小U 该用户已被删除

3^#

发表于 2005-5-28 23:52 | 只看该作者

不错啊！收下了！

回复引用

TOP

白菜大包子 该用户已被删除

4^#

发表于 2005-5-31 19:56 | 只看该作者

强机啊不知道什么时候上市也不知道什么时候可以破解